Platão, República, II, 370b-c

Sara Saudková

οὐ γὰρ οἶμαι ἐθέλει τὸ πραττόμενον τὴν τοῦ πράττοντος σχολὴν περιμένειν, ἀλλ᾽ ἀνάγκη τὸν πράττοντα τῷ πραττομένῳ [370ξ] ἐπακολουθεῖν μὴ ἐν παρέργου μέρει.

É que, creio eu, a obra não espera pelo lazer do obreiro, mas a força é que o obreiro acompanhe o seu trabalho, sem ser à maneira de um passatempo.

(trad. Rocha Pereira)

O Fulgor da Grécia

O Prof. Doutor José Pedro Serra, da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, é o responsável pelas conferências que realizarão todas as quartas-feiras de Fevereiro às 18h30, na sala 2 da Culturgest (entrada livre). O Fulgor da Grécia: o olhar, a palavra, o gesto tem quatro sessões: "Homero ou o canto da vida heróica" (dia 4), "No espelho da tragédia" (dia 11), "Dioniso: Sol negro entre os olímpicos" (dia 18), "Ao tear do tempo: Atenas e Jerusalém" (dia 25).

Grécia: Descoberto túmulo da época micénica no Oeste da Grécia

Notícia da RTP:

«Grécia: Descoberto túmulo da época micénica no Oeste da Grécia

Atenas, 06 Mar (Lusa) - Um túmulo da época micénica (1580-1100 antes de Cristo) foi descoberto durante obras de terraplanagem na Ilha Leucada, no mar Ioniano, a Oeste da Grécia, anunciou hoje o Ministério da Cultura grego.

O túmulo continha várias sepulturas e numerosos objectos, como fragmentos de vasos em terra, pedras preciosas em esteatite e pérolas em diversos materiais.

Nenhum vestígio micénico tinha sido até hoje registado nesta ilha, "e a descoberta do túmulo traz uma nova dimensão à pesquisa", afirmou, em comunicado, o Ministério.

O túmulo foi descoberto durante os trabalhos de alargamento de uma estrada na Província de Ágio Nikita.

ALF.»


Aquele "ioniano" ali é que até arrepia... Não há dicionários na RTP?